UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
Attends, Tio.
Regarde.
Il fait quoi ?
Il construit un truc.
Un tunnel.
Un labo. Une chambre forte, peut-être.
Il prépare un gros coup.
Il me ment, avec son histoire d'Allemands.
Eladio et Bolsa le croient, mais pas moi.
Qu'est-ce que je peux faire ?
Ils s'en cognent, tant qu'il rapporte.
Quoi ?
Tu parles de l'argent ?
Oui.
L'argent.
Tant qu'il fait du blé, il est protégé.
Dégueu.
C'est merdique.
Attends. C'est mieux, non ?
En route, Ocho Loco.
Tu fais quoi, merde ?
Abruti, ils vont te gauler.
Il est où ?
Sur le toit !
Ça va être génial.
C'est une putain de blague !
Les voilà.
Adieu, Nachito.
Il se passe quoi ?
T'en as une belle paire.
Prends deux Modelo.
Sous-titres traduits par: Rhys Guillerme